* Ce montant est soumis aux conditions suivantes : Résidence

** Le certificat médical est valable 3 ans (ou 1 an pour les sports qui présentent des contraintes particulières) à partir de la date de délivrance

*** La décharge médicale est valable pour la saison en cours

Si vous fournissez un certificat médical valide, vous n'avez pas besoin de fournir une décharge médicale et inversement.